乔安吉巴托在当红之际人间蒸发,三十年来,喃语迷蒙的嗓音仍在里约街头传唱,却再也无人见过他的踪迹。德国作家来到巴西探寻大师身影未曾成功,他将过程细写成书,却在作品出版前自缢身亡。同样身为乐迷的导演乔治盖修照著书中的蛛丝马迹按图索骥,找出大师御用理发师、厨师、昔日搭档甚至妻女,盼能见到仍茧居在城市中的大师,但总也缘铿一面。不甘命运老是错身而过,导演立誓找到大师,完成作家遗愿:请他亲唱一首Bossa Nova名曲〈喔巴啦啦〉(Hoba-là-là)!。Volker Schlöndorff transposes Bertolt Brecht’s late-expressionist work to latter-day 1969. Poet and anarchist Baal lives in an attic and reads his poems to cab drivers. At first feted and later rejected by bourgeois society, Baal roams through forests and along motorways, greedy for schnapps, cigarettes, women and men: ‘You have to let out the beast, let him out into the sunlig...。情不知所起,一往而深。爱情是一场危险的游戏。一个夏天,Pedro,一个公开的同性恋者,和Maxi,一个单身的异性恋者,开始了一段深厚的友谊,这让他们的朋友们都感到惊讶。Pedro和Maxi假装成情侣,结果骗过了所有人,包括Maxi的前女友,她突然出现搅局。然而,随着时间的推移,这两个设下圈套的男人最终也落入了自己编织的情网。性冲动变成了不可抗拒的欲望,两个人最终同床共枕;这仅仅是一次转瞬即逝的爱恋,还是一场至死不渝的爱情?。