抓到活的美人鱼

纽维尔将军（让·杜雅尔丹 Jean Dujardin 饰）即将和心爱的未婚妻宝林（诺米·梅兰特 Noémie Merlant 饰）携手步入婚姻的殿堂，在这个节骨眼上，他收到了征召令要他重返战场。临走之前，纽维尔答应宝林，会经常给她写信报平安，但之后，宝林却一封信也没有收到过。 宝林的姐姐伊丽莎白（梅拉尼·罗兰 Melanie Laurent 饰）不忍心看到妹妹每天苦苦等待的样子，于是决定冒充纽维尔给她写信，信中，伊丽莎白杜撰了许多英雄事迹，谁知道自豪的宝林竟然将这些信件四处放送，导致伊丽莎白信中捏造的纽维尔成为了当地的英雄。一晃眼三年过去了，当宝林和伊丽莎白都以为真正的纽维尔早已经为国捐躯时，纽维尔重新出现在了宝林的眼前，只不过只有他自己知道，他的身份，是一名逃兵。。在哥伦比亚，武装冲突持续了几十年，很多无辜的人因此丧生。上世纪九十年代，上流社会的富家公子爱德华和参议员的儿子胡里奥相约一同驾车外出旅游。虽然哥伦比亚的社会治安非常乱，但他们并不担心，因为他们有特殊身份和时刻不离左右的保镖陪护，他们从来没有遇到什么危险。然而爱德华和胡里奥并不知道，一场灾难正在等着他们。 汽车行驶在丛林间的道路上，突然一群不明身份的武装分子在前方设置了路障。保镖在上前沟通时被对方开枪打死，一切都来得太快，两个年轻人被吓坏了，他们不知道眼前的这群人究竟要怎样对待自己。很快，爱德华和胡里奥被强行带上了一条小船，沿着河道向丛林深处漂去。 由于遭到了另一个武装组织的伏击，一场混战后胡里奥不幸中弹身亡，这让爱德华感到前所未有的恐惧。武装组织头目奇诺给爱德华拍摄了录像，并寄往爱德华的家中。他们要求其家人支付“战争税”，用来换取爱德华的生命。在此期...。