河那跟男友分手後無處可去,暫時寄居在好友奉植頂樓加蓋的房子裡。這期間,河那跟奉植各自遇到感情上的難題。河那的前男友 - 正民,努力地想和他重修舊好,卻又不肯為他出櫃,讓河那很糾結。而好友奉植雖然是知名直播主,在影片中看起來開朗活潑,但在現實生活,卻從來沒有一段穩定的戀情。直到有天奉植的粉絲向他告白,他的體貼及用心打動了奉植的心,讓他開始猶豫是否要跟他交往。兩人的感情路最後究竟能否有個快樂的結局呢?。一只名叫蒂诺的小猫,看尽巴黎的白天与黑夜。白天,它是小女孩佐伊(Oriane Zani 配音)宠物,每天早上为她带来小礼物。佐伊的父母都是警察,父亲被城中最大的恶棍维克托·科斯塔(Jean Benguigui 配音)杀害,母亲让娜(Dominique Blanc 配音)发誓将科斯塔绳之于法,渐渐忽略了对佐伊的关怀。小佐伊从此封闭了自己,不发一言。每到夜晚,蒂诺便跳出窗户,寻找它另一个生活在黑夜的朋友尼克(Bruno Salomone 配音)。尼克是一个身手敏捷的大盗,他神出鬼没,手法娴熟,不过蒂诺是他唯一的朋友。蒂诺穿梭往来,成为了两个完全不同的人儿间的奇妙纽带。
某晚,佐伊跟着蒂诺溜出房间,却意外遭遇企图抢劫展览馆石像的科斯塔团伙。佐伊、尼克和让娜纷纷被卷入其中……。