故事发生在解放战争后期,台湾记者林乡(刘恺威 饰)在上海结识乔雁清(戴君竹 饰),很快陷入热恋之中。这一情景被富家公子唐浩仪(林佑威 饰)看在眼里,他妒火中烧。林母病重的消息传到上海,林乡焦急万分,而此时时局动荡不定,乔父答应儿子先在沪成亲,然后携雁清共赴台湾看望母亲。不料,上船前唐浩仪背着雁清将林乡打入黄浦江,毫不知情的雁凊希里胡涂跟杀夫仇人来到台湾,当她知道林乡已死时,万念俱灰决定自杀,却被好心人韩祖光(李运庆 饰)机智救下。一晃半个世纪过去了,已成为奶奶爷爷的乔雁清和韩祖光突然看到了林乡的摄影作品展,他们大惑不解,在孙女韩玮(戴君竹 饰)的陪同下,雁清在上海见到了苦等她大半生的林乡......。隐婚7年,唐心洛才第一次抱起女儿安安。五岁的安安欣喜若狂,丈夫宋程却知道,唐心洛的高兴,是因为她的白月光回来了,她根本不爱安安。六年前,唐心洛深爱的白月光离开,她负气之下和宋程结婚。婚后的她从不参与他和安安的生活,甚至不让安安叫妈妈。在游戏中心打工的青年草壁莲司,偶然目睹了一幕:情人节当天,一位英国少女莉莉独自一人沉迷于抓娃娃机。无论尝试多少次,她始终无法抓到奖品,眼看着要落泪的她,让莲司忍不住伸出援手。在成功抓到娃娃后,莉莉几天后送给莲司一张意想不到的信息卡——“Be My Valentine!”(请做我的恋人!)这是与一位可爱而天真烂漫的英国少女的邂逅,一个因误会而起的异文化交流故事,就此在游戏中心展开!。