格兰·奥尔森是一名瑞典纪录片导演及制片人。在奥尔森的影片中,后殖民主义、种族问题以及暴力元素常常是他最为关注的话题。在近几年中,他以曾获第27届圣丹斯电影节——世界电影单元纪录片剪辑奖的《1967-1975黑权运动呐声集》和纪录片《暴力相关》为大家所熟知。《That Summer》是奥尔森第二次参选柏林电影节的影片,该片围绕摄影艺术家Peter Beard和Lee Radziwill展开,重新展现了一系列关于Beard和他的家人及好友在1972年之夏的珍贵画面。这一次,脱离了黑色元素的奥尔森或许能够在本次柏林影展中收获到不一样的关注。。全美最受欢迎的老太太湃玛蒂亚(泰勒·女派瑞饰),特立独行的她依然随身带着手枪到处行侠仗义,热心肠地帮助那些即便是不想要她来帮忙的人们。在上次因为多管闲事闹得还折腾进了监狱,出来后的玛蒂亚老实了一段时间后,眼瞧着又消停不住了。几个毛头孩子闯进了她的生活里,为首的是16岁的珍妮弗(侯普·威利森饰),这几个小孩可把玛蒂亚折腾得够呛,一怒之下玛蒂亚带着他们准备去找珍妮弗的家长算账,结果却发现珍妮弗的家里问题不少。 带这群孩子的是他们的姨妈爱普莉(塔拉吉·P·汉森饰),她目前正在为着自己的理想与现实而苦恼。爱普莉想做一个歌手,不过生活的琐碎、家庭的负担却拖得她根本没法达成自己的理想,导致她只能晚上在酒吧里面当个不成气候的驻场歌手,还染上了酗酒的恶习,家庭收入全靠他的男朋友。最爱多管闲事的玛蒂亚的冲动劲又上来了,她决定要帮助爱普莉解决他们家里的各种问题,另外还要...。