罗伯特上校正在进行一次“城市肃清”行动。在法律之外,他独自单挑各种势力,从街头混混到高层政客。然而这种行动却越发激进,却造成了警局的困扰,罗伯特以前的士兵威廉姆斯决定联合当地警局,将一发不可收拾的罗伯特拉回正轨,绳之以法。。50年代的意大利,战争带来的恶劣余韵还在持续着,面对强大的生存压力和微薄的养老金,曾经为政府辛辛苦苦工作几十年的退休者们终于呐喊着走上了街头,但很快便被警察驱散了。在散开的人群中,温贝尔托显得格外的凄凉,他身无分文又生了病,即将要因为付不起房租而被赶出住了二十年的老宅,而在他身边一直陪伴着他的,却只有他的爱犬。。