城市的流浪歌者杨志偶然遇到多年前自己的初恋女友,他开始自卑没有相认,但最后在深埋在心底的情感驱动下,勇敢的站在了女孩莉莉的面前。莉莉也经历了人生的转折,意外的车祸,失声,后来成为手语老师。当看到杨志站在面前时泪水也夺眶而出。两人终于相认走到一起。。13岁的安托万是个私生子,他与母亲和继父同住在巴黎。安托万得不到任何温暖。
安托万有个好朋友叫勒内,他们同在一所学校读书。安托万功课一直不好,又和老师合不来,有时老师就不准安托万在课间和同学们一起出去休息。他和勒内都很讨厌那个刻板严厉的学校,于是一起逃学……。