当莱克斯·卢瑟(乔恩·克莱尔 Jon Cryer 饰)试图通过控制地球上一半以上的人口来作为他“修复”宇宙计划的第一步时,超级少女(梅莉莎·班诺伊 Melissa Benoist 饰)与她的朋友们成功赶来将其阻止并消除了他的能力。但在最后一刻,莱克斯·卢瑟还是成功将超级少女给传送进了幻影空间,使得纳新诺市面临着没有超级少女保护的局面......。故事发生在一座人迹罕至的边境小镇上。贾各布(法瑞斯·法瑞斯 Fares Fares 饰)、兰斯(Göran Ragnerstam 饰)、安吉塔(西西拉·凯尔 Sissela Kyle 饰)和汉肯(Erik Ahrnbom 饰)供职于镇上的警察局。这个小镇实在是太安全也太平静了,镇上已经有十几年没有发生过任何的违法事件了。
这一情况引起了国家中央警察总部的注意,他们派出了探员杰西卡(伊娃·罗斯 Eva Röse 饰)来到镇上进行调查取证,如果有必要的话,他们将关闭那里的警察局,这也就意味着贾各布等人有可能面临失业的窘境。为了避免失业,贾各布一行人开始着手伪造一系列案件,与此同时,贾各布和杰西卡之间也碰撞出了爱情的火花。。由于多次抛弃队友逃跑,哀木涕受到了朋友们的鄙视,没有人愿意再和他一起冒险。沮丧的他获得了一件神奇的道具——草裙娃娃,只要摇一摇就能回到过去,从头开始。哀木涕依靠这件宝物回到了认识傻馒之前,幻想彻底改变命运。可他的任性反而引发了一连串的风波,甚至激起了联盟和部落的矛盾,导致了战争发生!眼看曾经的朋友们又一次陷入危机,哀木涕终于意识到了自己的错误。他再一次摇起草裙娃娃,而这一次不是为了逃避,而是为了自我救赎……。