阿杰是一个怀才不遇的年轻音乐人,他生活潦倒,不得不独自住进了一个破旧的单位内,终日沉默寡言。此时他也遇到了庙街街头艺人的女儿阿敏,阿敏虽然自小患有骨癌,但她还是乐观面对自己的人生,她对生命充满希望的态度感染了阿杰,令他找回了失去的自信,在事业上也看到了曙光。两人渐渐互生情愫,当一切都十分顺利之际,阿敏的病情却日渐恶化,使她失去了往日的勇敢和坚强,变得暴躁起来。最后阿敏得到了阿杰与亲戚朋友的鼓励,可是阿敏体内的病魔还是不肯放手。。艾米丽(凯瑟琳·德纳芙 Catherine Deneuve 饰)是一名公证员,而她的弟弟安托万(丹尼尔·奥特伊 Daniel Auteuil 饰)则是一名医生,在两人很小的时候,他们之间的感情特别的要好,几乎是形影不离。但一些事件的发生让这段亲情逐渐产生了变化,如今,艾米丽和安托万已经很多年没有过联系了。 某日,母亲告诉两个孩子,她患上了心脏病,恐怕时日无多,于是,艾米丽和安托万返回了阔别已久的家乡,再次重新面对彼此。此时的他们早已经不是孩童了,步入中年之后,他们要面对的是各自生活中数不尽的龃龉,在这样的情况下,这场重逢催生出了他们各自内心里新的悸动,也让他们对他们的人生有了新的见解。。