一家三口的生活因父亲伟明被查出末期肝癌而改变。表面上平静的家庭被阴霾笼罩。妈妈慕伶扛起家,却得不到父子的体谅。儿子一鸣收到美国的大学录取通知书,但不敢告诉爸妈。他知道母亲不易,却不愿表现过多关心。父亲伟明则在迷雾之中暗自做出一个改变家庭命运的选择。。北高加索地区,恐怖分子头领巴兹加耶夫命令他的军队去筹集资金,以购买可以替代的对空攻击系统;莫斯科,拉维尔将军联合叶戈尔少校设立了一个特别行动组,目的是追踪巴兹加耶夫的藏匿地点并铲除他。就在拉维尔一行前往北高加索的同时,巴兹加耶夫在格鲁吉亚追踪到了一批老式导弹并命令手下伊沙运送出境。在追踪到钱款流向后,行动组员拷问巴兹加耶夫的保镖,得知了他的位置,代号为“清算计划”的行动即将启动,谋划数次恐怖袭击的巴兹加耶夫将为自己的行为付出代价。。9月的一个晚上,大学教授伊桑.勒纳(杰昆.菲尼克斯饰)和妻子格雷斯(詹妮弗.康纳利饰)及女儿艾玛(艾丽.范宁饰)正出席一场音乐会,伊桑10岁大的儿子乔西正在演奏大提琴。艾玛一直崇敬哥哥,而伊桑和格雷斯也以乔西为荣。在回家路上,一家人停在一个加油站,然而可怕的瞬间过后,乔西永远离开了人间。同一天晚上,律师德怀特.亚诺(马克.鲁弗洛饰)和11岁大的儿子卢卡斯正在观看棒球比赛,他们喜爱的“红袜”球队正生。。