这部电视电影是《24小时》第七季的先行版。经历了多次的恐怖袭击,虽然杰克(基弗·萨瑟兰 Kiefer Sutherland 饰)尽心尽力想尽办法的去化解这些恐怖袭击,可是却因为处置所采用的非常手段而被美国的某些政客不容。因此杰克只得离开美国,躲到非洲去避开对自己的指控。可是怎么躲避最终都无法摆脱自己的命运。这一次,由于非洲某国政变,国内叛乱派到处制造恐怖屠杀。这一次威胁到了杰克所在的一所教会学校。面对种族屠杀,杰克挺身而出只身面对全副武装的敌人奋力反抗。为了能给营救的这群孩子一个安全的生活环境,最终杰克不得不带着他们前往美国军队设立的避难所,而自己也因此最终被引渡回国……。《荡寇》以巴西圣保罗市区一处传统的东洋街区为背景,讲述了年轻冲动的纨绔子弟麒麟和他的父亲,一个带有传奇色彩的中国籍逃犯野良之间的恩恩怨怨。
这对父子是南美最大的假货走私集团的首领。他们统治着东洋街区这个充斥着帮会势力、街头商贩、腐败政客和舞女的地方。然而,苦心经营多年的帝国仍会因一着不慎而难逃毁灭的命运。
一个由政客和黑帮串通的阴谋正在逼近野良。他逐渐地失去了对生意的控制,陷入了颓废之中,最终锒铛入狱。剩下麒麟在这个街区战场中孤军奋战。但野良有感于年华已逝,厌倦了血雨腥风,便离开了儿子,制造了自己死亡的假象。搭乘军方安排的直升机被投进丛林,那是他生命的起点,如今是他作茧自缚、忏悔的迷宫。
摆脱了暴力的困惑迷惘,麒麟开始寻找他的父亲。在神秘的森林中,父子俩将过往的恩仇一笔勾销。那刺出的一刀杀死了一个世界,万物在麒麟面前枯萎然后重生, 密林和大海一片寂静,生命还是自己在承担。。