乡村少年硕伊见到了从首尔转学来的少女妍伊。虽然对美丽的妍伊心生好感,但硕伊小心掩饰着自己的真情,而是故意表现得满不在乎,甚至像一个行为不端的坏孩子。有一段时间硕伊突然见不到妍伊,感到十分不安和失落。他暗中跟随妍伊,见到几个调皮的孩子戏弄妍伊,忙上去帮她解围。硕伊和妍伊的关系亲密许多。两个人越走越近,足迹遍布乡村和山野,一起度过了不少欢快的时光。一天,孩子们遭遇一场滂沱大雨,到瓜棚下避雨。没想到,妍伊因为这次淋浴得了重病,后来竟离开了人世。硕伊痛不欲生,按照妍伊的遗言,为她穿上了红衣服……。塞萨(伊夫·蒙当 Yves Montand 饰)和罗塞丽(罗密·施奈德 Romy Schneider 饰)是一对恩爱有加的情侣,两人都将彼此视作自己要携手步入婚姻殿堂的所在。然而就在他们即将成婚之际,罗塞丽的前男友大卫(萨米·弗雷 Sami Frey 饰)忽然现身,这半路杀出的程咬金搅乱了罗塞丽内心的春水。面对大卫猛烈热情的攻势,罗塞丽就快要失守了。 察觉到了女友的动摇,塞萨感到十分痛苦,想尽一切办法想要挽回罗塞丽的心,然而却把整个事件越搅越糟,最终,罗塞丽离开了塞萨,和大卫一起离开巴黎。悲剧重演了,大卫又一次的抛弃了罗塞丽,使得后者陷入了痛苦之中,为了让罗塞丽重拾笑容,塞萨试图游说大卫回心转意,没想到却意外的收获了大卫的友情。。