阿迪克尔(汤龙 饰)和巴特尔(郭嵩涛 饰)虽为血脉相连的亲兄弟,却因为幼年时聚少离多,使得兄弟之间的情谊十分淡漠,甚至彼此之间只有冷眼和沉默。到了上学的年龄,父母决定将兄弟两人送进同一所学校,并且一同寄养在爷爷家,可即便生活在同一屋檐下,两人之间尴尬的气氛仍然没有缓解。
一晃眼,暑假来临,与此同时,年迈的爷爷不幸去世,只留下兄弟两独守空房,左等右等也等不来父亲的两人决定,依靠他们自己的力量,穿越茫茫五百公里的大草原,找到回家的路。就这样,两个孩子踏上了旅途,一路上,有无穷无尽的困境和麻烦在等待着他们。。曾在西班牙杀过人的水手Michael O'Hara(奥逊·威尔斯 Orson Welles 饰)回到了纽约,一天夜里他在路上救了遭到打劫的美女Elsa(丽塔·海华斯 Rita Hayworth 饰),于是Elsa让她的丈夫,律师Arthur Bannister(埃弗雷特·斯隆 Everett Sloane 饰)找到Michael,让他来船上当水手。Bannister一家刚从上海回到纽约,正要坐船前往旧金山。在海上航行的时候,Michael和Elsa情愫暗生。而Michael也认识了Arthur的朋友George Grisby(Glenn Anders 饰)。George知道Michael曾经杀过人后,想让Michael再杀一个人,并承诺给他五千美元的佣金,而他想让Michael杀的人,就是George自己。原来George想制造自己已经死了的假象,然后从现在的生活和他的妻子身边逃走。两人的计划看起来天衣无缝,George却失手杀死了Arthur的管家,随后George也真的被杀。Michael被认为是两个死者的凶手,法庭上,为Michael辩论的却是他的情敌Arthur,到底谁才是杀死George的真正凶手?。Cleveland Brown是一个性格温和的好男人,每个邻居都很喜欢他。多年前,高中时代的Cleveland Brown疯狂地爱着一个叫Donna的女孩。让他感到沮丧的是,Donna对他没什么感觉,而跟别的男人结婚了。Cleveland曾告诉Donna,他会永远爱她,如果那个男人做出了对不起Donna的事,他会等Donna回心转意。 没想到,Donna的丈夫竟真的跟另一个女人跑了,只留下Donna和上中学的女儿,还有一个刚出生的孩子。Donna于是回到Cleveland身边,答应给他另一次爱的机会。信守诺言的Cleveland愉快地接受了邀请,带着自己14岁的儿子「Cleveland二世」来到弗吉尼亚,准备和Donna组建新的家庭。 但是,举止轻浮、性格叛逆的的继女Roberta;5岁就爱调戏妇女的继子Rallo;大嗓门的农夫邻居Lester;古怪...。