三个生活环境与价值观完全不同的家庭同时在加那利群岛预订了一所房子。这是个偏僻却安静的地方,他们本都打算在这所房子度过一生中最美好的假期,然而无人想到的意外发生,他们在不知情的情况下预订的是同一所房子。于是这整个夏天,他们都不得不在彼此的陪伴下度过。每个家庭成员性格迥异,托雷斯和法蒂玛是开熟食店的夫妻,卡拉特卡瓦是整形外科医生,玛丽莎是塔罗牌爱好者,维姬则是社交媒体网红。他们之间的种种差异让本来平和美好的假期变得混乱起来,其中既有欢乐、又有疯狂,有时还会无法避免地夹杂着矛盾与冲突,局面似乎走向了失控。尽管如此,他们还是不得不学会共同生活,理解与自己一起生活的这些毫无相似之处的人,与此同时,学会理解自己。。该剧以“民间保镖”这个特殊岗位的人为题材,创造性地讲述了保镖与警视厅SP、难相处的保护对象等各种人的思想相互交织的故事。。20世纪80年代初,南非正面临着种族隔离政策的恐怖时代。在士昆达市南非炼油厂担任领班的黑人帕特里克·察莫索(德里克·卢克),是一个典型的居家好男人--他深爱自己的妻子普莉希丝(邦妮·亨娜),还是两个小女儿慈爱的父亲,若是有空闲,他还给当地的少年足球队当教练,丝毫不卷入沸沸扬扬的政治纷争。
然而,种族隔离的残酷暴虐越来越激起民众愤慨,在激进组织非洲民族议会党的召集下,越来越多的黑人开始反抗隔离,政局动荡日益频繁。身为南非隔离象征的炼油厂,自然成为了暴力破坏的对象。6月的一天,炼油厂发生了炸弹袭击事件,老实本分、全然无辜的帕特里克却涉嫌被捕,因为没有不在场证据,被关押在警局的帕特里克受到了严刑拷打,到后来,连妻子也被投入狱、受尽折磨。
虽然最终得到释放,但帕特里克却再也不是曾经那个天真的自己,他对社会和政府的信仰完全被颠覆。很快,他背井离乡加入了非洲民族议会党,成为了真正的反叛斗士。为了家庭,为了人民,也为了南非,变化必须也必然到来,帕特里克无所畏惧,积极参与各种反种族隔离的武装行动,为南非种族隔离时代的结束立下了汗马功劳。。