A group of young adults spend the weekend at a friend's house by the lake. Joined by the local sheriff, the group encounters an escaped convict Native American chief, a copycat killer and the return of the terrifying masked stalker, Damon.。Munich, 1905. Five years after the events of the first season, the battle between the brewery clans continues. Curt pursues ambitious goals that upset his son-in-law, Roman. The family could soon have a new competitor. Roman’s mother is confined to a mental hospital, and Colina reinvents herself as a singer in the Deutsche Eiche tavern after serving her prison sentence.。40岁的吉米曾是流行歌星,后来成为工程师,他被派往童年地区监督一家旧酒店的翻新工作。安顿下来后,吉米发现曾经华丽的酒店已经变成了一片废墟,一个狭窄走廊的迷宫和过去时代的遗迹,它仍然带有美国占领的伤痕。在这个神秘地方的中心,吉米将在梦境和幻想之间徘徊,追溯他家族的历史。。