Camila和Epifanio永远都在争权夺利。在他们相互争斗的日子里,权力就像一剂春药,让两人都极度亢奋。他们都欣赏彼此的野心,但又都想成为墨西哥的头号毒枭。Camila逐渐失去了耐性,她不甘心屈居人下。她从零开始辛辛苦苦打拼的事业,自己却只能当二把手,这不公平。她渴望独立的感觉,渴望摆脱Epifanio的控制,渴望自我满足,渴望不再活在丈夫的阴影中……但这意味着她要冒很大的风险。在贩毒这个行当中,她和Epifanio有足够的空间共存吗? 当第二季开始时,Camila收到了Epifanio送来的离婚协议书,Epifanio想要妻子退出,让他一个人不受干扰地继续操作贩毒业务。他愿意放Camila走,他也答应不再做Camila的拦路石。如果Camila要独立,他可以给她独立,前提条件是她不能继续干预他的生意——例如,不能继续挖他的墙角,不能继续逼迫他的...。梦幻般的贝利莎 (迈克尔·津德尔饰) 只有27岁,但却过着退休老人的生活:他去咖啡馆、去市场,或者只是在定居点漫步。贝利莎仍然和他的母亲吉赛尔 (Agnès Jaoui 饰) 住在一起,她几乎从不出门,而贝利莎欺骗她,让她以为他已经牢牢融入了工作生活。 当最后一座犹太教堂和最后一家犹太杂货店都关闭时,形势发生了逆转。突然间,他们成了该地区最后一个犹太家庭。吉赛尔确信他们现在也必须离开,但贝莉莎并不想这样做。为了让母亲放心,他让她相信他正在为她的离开做准备——但随后她的健康状况迅速恶化。。