卡塔林(希尔妲·佩特 Hilda Péter 饰)有着一段不堪回首的过往,她选择将糟糕的往事深深的埋藏在心底。成年之后,卡塔林遇见了现在的丈夫(拉茨洛·马特雷 László Mátray 饰),两人组成了家庭,生下了两个活泼可爱的儿子。 某一日,丈夫在无意之中发现了卡塔林的秘密,并且得知两个孩子之一的奥班(Norbert Tankó 饰)并非自己亲生。愤怒之中,丈夫将卡塔林和孩子赶出了家门。带着孩子,流落街头无处可去的卡塔林决定踏上寻找奥班亲生父亲的旅途,她要直面曾经的恐惧和屈辱,向所有伤害过她的人施展报复。然而随着时间的推移,残酷的现实不断的打击着卡塔林的决心。。妮妮是一个坚强懂事的孩子,虽然她仅仅只有六岁。她不仅每天自己独立生活,还要照顾生病的爷爷----因为她是一个留守儿童。
她所在的村子,大多户人家的壮年父母都要到城里去打工,打工收入是村子的主要收入来源。因此,这些留守儿童必须学会生活,学会照顾自己。
在这些留守儿童中,还有一个更可怜的女孩秀秀,她的父亲瘫痪在床,而母亲在外打工却一直渺无音讯……
两个不懂世事的儿童,两个守着父母许给他们的空头承诺的孩子,互相偎依着,帮助着,在充满希望的梦想中坚持着…… 直到有一天,妮妮的爷爷采药时摔断了腿,秀秀的母亲在城里出了车祸,两个孩子才感到崩溃的天空压向他们的头顶,她们再也坚持不住,他们幼小的心灵开始哭泣……接连不断的事故惊醒了他们身边所有的人,他们的老师、村长、他们在外打工的父母……
大家开始认真地反省,开始用行动弥补自己所犯的错误……
孩子,我们的未来!再也不能让他们变成候鸟!要用我们的爱为他们筑巢,撑起一片留住他们纯真心灵的美丽天空……。