陈三元自小受叔叔陈小生的影响,大学毕业后毫不犹豫地投身警界成为陀枪女警,她性格坚韧、勇敢,一心扑在工作上,在执行任务时总是冲锋在前,努力在警队中证明自己的价值。朱素娥曾以为自己拥有一个人人羡慕的家庭,与丈夫的婚姻幸福美满,不料意外发现丈夫竟有婚外情,素娥伤心欲绝,离婚后为了能更好地生活下去,决定给自己一个新的开始,转当配枪女警,以求升职。两人被分在同一小队后,从最初的观念冲突到逐渐磨合,成为一对默契搭档。
她们共同处理了多起棘手案件,素娥凭借细腻的观察力和生活经验屡破奇案,三元则用果敢的行动力弥补了经验的不足。同时,素娥与风趣幽默的“师奶杀手”陈小生从欢喜冤家渐生情愫,三元也在与同事程峰的合作中收获了爱情。。木下監督は、鶴屋南北の原作にかなり手を加え、お岩の亡霊は伊右衛門の良心の呵責による妄想だという新解釈を与えている。また、この作品を日本の伝統的な絵巻物という視点で捉え、全編を俯瞰撮影の長回しで撮った異色作品。。广州老字号茶楼“白云居”太子爷陈文浩耽溺于玩乐,在一次偶然中结识了从外地来广州发展的张大勇、张小雨兄妹。文浩对虽然贫穷却坚强善良的小雨产生了好感,小雨却对于文浩的纨绔行径感到厌恶。另一方面,“白云居”的老板、文浩之父陈家禄,由于文浩无心家业,从而倚重总经理潘致远。致远和文浩是发小,其亡父与陈老板也是至交,致远的妹妹宁静和文浩青梅竹马,深爱文浩,无奈文浩却心属小雨。一次宁静遭遇劫匪,幸得小雨帮助,宁静将失业的小雨带进了白云居,小雨遇到了自己的白马王子致远,然而,白云居的运营让致远无暇理会小雨的倾慕,为了抢滩月饼市场,致远擅自做出了错误的决策,让白云居陷入了危机。。