黄飞鸿夺得狮王争霸金牌后飘然而去,一时间广东会馆高朋云集纷纷做贺,八旗将军府副都统阿兰成都大人登门拜访,原来八国联军欲使用各自的巨型赛狮挑战清廷,为维护国体,黄飞鸿决定出战与阿兰将军共赴国难。梁宽再度惹下事端被黄飞鸿驱逐,无奈只得与鬼脚七等找到在北京办报的十四姨求助,黄飞鸿亦赶到报馆,却与十四姨卷入了红灯照在租界内屠杀洋人的事端,黄飞鸿出手救人,与红灯照大师姐苗三娘一同被德国兵士关押拷打。越狱而出的黄飞鸿从红灯照手中救出了众亲人,然而却因此错过了赛狮,阿兰成都将军孤身战死。黄飞鸿为国为友,满腔豪情二次挑战八国巨狮……。在美国殡仪业大势并购垄断下,Fisher一家仍然努力坚持家族式服务为生。创办人父亲Nathaniel尽管已经不在人世,但是他的形象却经常出现在家人的幻想中,留下的家族业务由家庭的其余四个人员打理。老大Nate(彼得·克劳斯Peter Krause 饰)一直在殡葬业务和初为人父的家庭角色中寻找平衡;老二David(迈克尔·霍尔Michael C. Hall 饰)和他极度情绪化的同性恋人在外居住,除主要负责家族业务外,还为教堂做事;小女儿Claire(劳伦·艾波罗丝Lauren Ambrose 饰)是个问题青年,富有艺术天赋,处于精力充沛的青春期;母亲Ruth(弗兰西丝·康罗伊 Frances Conroy 饰)则希望与儿孙们拉近距离。他们也会因死亡而被触动,思索什么才是短暂人生的意义。。许秀京是电视台的女主播,因为迷恋着“普州太后许黄玉”的传说,她抛弃了所拥有的一切,千里迢迢来到中国圆梦。曲珍本是默默无闻的家政员,一场突如其来的车祸彻底改变了她平凡的生活。
缘分让这两个个性和境遇迥异但同样善良坚强的姑娘走到了一起,同时和她们相遇的还有正直的青年周诺。平静的外表之下,许秀京隐藏了一个充满了酸楚的秘密;曲珍的坚强掩盖了灵魂深处的脆弱;周诺死守着一段给他带来伤痛的回忆。三个人,三段感情交织,青涩的爱情就像柠檬的滋味,在青涩和酸楚的背后,他们是否能够迎来甜蜜?。