这部影片讲述的故事发生在巴伦支海附近的小村中,但也可能发生在任何一个个人利益与政权利益发生冲突并且能够提前明确谁会赢得战斗的国家。贪得无厌的市长盯上了尼古拉一家所住的房子,并企图白占那块土地——实际就是强占。市长行为粗鲁,一切都在他的掌控之下,从警察局到法院,他知道如何驯服不顺从的人。。丈夫死后,钱达带着女儿独自生活。当女儿阿佩克沙进入新学校后,她开始结识一些不良群体、荒废学业。钱达非常失望,不断的鼓励却让她的反叛情绪愈加滋长。她决定跟女儿一块去上学,但同学们投来的奇怪眼光让女儿阿佩克沙更觉得尴尬,情况变得更糟起来……。华纳(吉奥瓦尼·瑞比西 Giovanni Ribisi 饰)个性严谨循规蹈矩,甚至有些过于神经兮兮,守着亲爱的家人和宠物,他希望自己的生活能够永远一成不变风平浪静。艾力(赛斯·格林 Seth Green 饰)永远是一副醉醺醺的模样,永远搞不清楚状况又完全不在状态,就是这样两个性格南辕北辙的男人,他们竟然是相处了多年的死党,还共同创办了一家颇为成功的电子游戏公司。 就在两人都以为生活将在平静中继续之时,他们的老爸却大张旗鼓的开始了“入侵”行动。华纳的父亲克利福德(马丁·穆尔 Martin Mull 饰)是个习惯挥霍的投机分子,步入老年依旧没有放弃“一夜暴富”的幻想。而艾力的父亲大卫(彼得·里格特 Peter Riegert 饰)呢?从前,他瞧不起自己的儿子,将儿子的失败看作是理所当然,如今,一无所有的他倒是理所当然的找上门来向艾力求助了。面对生活的突变...。