马萨亚(莫妲·娜琳叻 Mookda Narinrak 饰)虽然出生在名门望族,却因为她母亲的血统而从小到大过着被受欺负的生活,马萨亚天性活泼好动,但为了能够在这个家族里顺利的生存下去,她逐渐学会了如何隐藏自己的真面目,做一个乖顺的好孩子。一晃眼多年过去,马萨亚出落成为了亭亭玉立的少女,如同奶奶所期望的那样,她可以称之为是一位真正的淑女,可尽管如此,过去那些悲惨的时光从未被从马萨亚的脑海里抹去过。 就是这样一个压抑的女孩,在一场意外之中邂逅了性格和自己完全相反的男孩拉克(米克·通拉亚 Mik Thongraya 饰),拉克玩世不恭,从来不会被封建礼教的条条框框所束缚,总是来如影去如风,着特殊的气质深深的吸引了马萨亚的注意。。故事发生在洛杉矶东区,迪哥(René Alvarado 饰)和皮德罗(David Berón 饰)是一对相恋多年的同性恋人,可是,皮德罗对于出柜的恐惧使得他们长久以来只能遮遮掩掩的生活,这让迪哥很是不满和沮丧。卫斯理(Steve Callahan 饰)和强森(Cory Schneider 饰)也是一对同性恋人,刚刚搬家到东区的他们以光明正大的作风在当地掀起了一股不小的浪潮。 随着时间的流逝,迪哥开始渐渐在意起了卫斯理的存在,而卫斯理同样特也被英俊的迪哥青睐有加。可是,情投意合的两人却并不能自由的享受恋情带来的幸福和快乐,一边是对于前男友的不舍的责任,一边是身份和地位带来的限制与非议,摆在迪哥和卫斯理面前的道路漫长又坎坷。。该系列选择十位户外大咖,他们通过马拉松、自行车、摩托车、汽车越野等不同的体育运动方式去旅行并探索世界,用运动的视角去感受独特的自然地理、人文历史与体育精神的关系。。