很久很久以前,有一处白马藏族人民才熟悉的美丽森林。这里竹影婆娑,风光秀美,最值得称道的是此地生活着世界上独一无二的物种——大熊猫。顽皮的熊猫宝宝平平对大森林和外面的世界充满好奇,它不顾妈妈的劝告,执意要走遍森林的每一个角落。这一日,善良的祖孙俩白马藏医老爷爷(高群 饰)和孙子小风(喻小风 饰)上山采草药,小风意外结识了偷偷溜出去玩的平平。未过多久,平平不慎落入猎人设下的陷阱,危急时刻得到了小风的救助。
到手的猎物跑掉,令猎人独角(吴笑平 饰)大为光火,他想方设法要抓到熊猫母子,而勇敢善良的小风将尽最大的努力保护可爱的熊猫朋友……。从小在英国长大的杰西卡随未婚夫家诚回到中国,但她并不知道自己的婆婆珍玉是前清格格,而珍玉也不知道自己留洋的儿子会给自己带回一个洋媳妇儿。婆媳两人第一次见面杰西卡就用西方礼节表达了婆婆的敬仰,但却弄得珍玉浑身难受。
虽然已是民国,但珍玉依然保持着当格格时的着装和习惯,府里上上下下俨然当年肃亲王府的做派,民国着二十年,珍玉从未踏出过齐府。珍玉十分不理解当年丈夫非要儿子留洋的遗愿,但家诚却说自己这些年在英国开了眼界。珍玉对杰西卡的第一印象不太好,不仅是她的过于热情的见面方式,还有她的出身和家庭背景,珍玉还保留着儿子应该娶旗人的老观念,而家诚也正是有这么一名旗装未婚妻娉婷。
家诚的妹妹碧琴很喜欢杰西卡,而杰西卡也送了她文胸当礼物,不知用途的碧琴却把它穿在了衣服的外面。杰西卡问起婆婆对自己的印象,家诚假意说好,并且要杰西卡待会儿晚饭时按自己的手势更好的表现。谁知晚饭时,珍玉给了杰西卡一个下马威,横挑鼻子竖挑眼。杰西卡看出饭桌上,碧琴和齐家的管家孔明似乎对彼此有意……。