母女两人于夏威夷度假冒险,期间矛盾频发,更可怕的是她们遭遇了一系列飞来横祸。。大学教授兼电视评论员三崎皓子(黑木瞳 饰)在社会上拥有极高的知名度和支持率,在完成东都电视台的访谈后,她意外邂逅了在该电视台担任董事的旧相识矢木泽峻(石丸干二 饰)。简短许久过后,矢木邀请她加入明正党负责人山城泰三(古谷一行 饰)的团体。此时此刻,新的议会选举即将举行,拥有较大实力的在野党明正党野心勃勃要击败当政的新志党。山城希望三崎皓子牵头成立一个学习会,以此为山城内阁的政策立案。虽然经过一番考虑,但是三崎还是身不由己被卷入了政治圈,由此成为首位女性金融大臣。
新上任的荣光并未持续太久,一场金融风波突然袭来,她在这场乱流中被越卷越远……。Harry Caul(吉恩•哈克曼 Gene Hackman 饰)在旧金山开了一家侦探公司,他最近的一单生意是去窃听一对男女的对话。他精心的在一个广场附近布下层层的窃听装置,来捕捉这对男女所说的每一句话。窃听进行得很顺利,声音很清晰,但他不理解他们所说的话到底什么意思。他带着录音文件去雇佣他的公司准备拿他的报酬,却被告知老板不在,让他过几天再来。他只能小心翼翼地保管着他的录音文件,即使在聚会的时候仍旧提心吊胆,生怕录音文件被人偷走。千防万防,录音文件还是丢失了。心急如焚的Harry只能按照他窃听到的录音内容,于某日来到那对男女口中提到的酒店,却不想他正陷入一场巨大的阴谋中……。