故事发生在1937年的马德里,胡斯托(胡安·迭戈·波托 Juan Diego Botto 饰)本是一位精明强干的律师,有着无量的前途和一位美丽的妻子曼纽埃拉(玛利亚·瓦沃德 María Valverde 饰)。西班牙内战爆发了,爱国心切的胡斯托果断的放弃了事业,加入了共和军,走上了战场。
胡斯托就此音信全无,曼纽埃拉带着两个孩子帕洛玛(伊万娜·巴克罗 Ivana Baquero 饰)和拉斐尔过着提心吊胆东躲西藏的日子。在一场意外中,拉斐尔不幸身亡,在巨大的绝望之中,曼纽埃拉却依然坚信着丈夫并没有死,并以此为精神支柱,将帕洛玛抚养成人。一晃眼几十年过去,某一日,曼纽埃拉在一张集中营的照片上瞥见了丈夫的身影。。亚豪是一家运输公司的老板及司机,在运送途中经常遇到一些路霸抢劫的危险。在一次朋友大卫到卡拉OK饮酒后,大卫被舞小姐及贼人打劫,亚豪及大卫与贼人在打斗中误杀了贼人及舞小姐,事后两人逃走,后来向警方报案及自首,在逃亡中两人的钱又被贼人偷去,因而到处抢劫。到最后他们两人因此由受害人变成罪犯走上了一条不归路。。作为一档警务纪实节目,通过观察纪录式的拍摄手法,以湖南省长沙市坡子街派出所民警为人物核心,深度展示大都市核心商圈城市警察的日常工作。。