大阳市金山矿因资源枯竭破产。矿山破产后,英雄号电镐司机们,自发去农村种植蘑茹。而老劳模赵林的儿子赵黑子,因故意伤害罪被判刑,老父探狱悲痛而死。市委书记杨天前来追悼,老劳模的死引起他很大感伤与反思。杨天和副市长夏天虹,抵制副市长马平的掣肘,捣毁黄甲黑恶势力,从上海引进乳制品业建立养殖园,吸引台湾花卉业建蝴蝶兰园区。同时开发百年新露天矿,英雄号电镐司机们重新走进掘进队。仅一年时间,大阳市成为中国400多资源枯竭城市中第一个成功转型的典型。。从乡村搬到城市生活的波塔辛一家,不仅要重新适应新的工作与学校环境,还要应付不断冲击他们价值观的城市文化。影片从侧面描述了上世纪七十年代意大利城市化转型期的阵痛。面对电视机普及、情色文化流行、青少年早恋等一系列问题,主角们闹出了不少令人捧腹的笑话,而“震撼教育”背后饱含的真情也让他们重新找到了生活的勇气。编导卢卡·卢奇尼创作的本片剧本曾荣获意大利莱奥·本韦努蒂·索利纳斯奖最佳喜剧剧本奖。。