12岁的莫利失去了母亲,又发现他负债累累的父亲正要偷以母亲名义筹来的善款。于是他带走了那些现金,并偷来一辆的士打算逃走,却惊见带着孩子的女人乔伊就在后座。乔伊是一位直肠直肚的律师,意外怀孕后要担上母亲的职责令她难以负荷,所以正打算把孩子交给一位会视其如己出的朋友。机缘巧合下她加入了莫利穿越爱尔兰的疯狂之旅,一路上要偷车、截顺风车、赶渡轮和冲破警察路障。莫利被父亲紧追其后,而乔伊则渴望逃离并忘记过去。然而两位“亡命之徒”渐渐契合,发现两者都不被父母所爱,自己却不吝付出。最后他们学习如何快乐地过活,并在对方身上获得爱的力量。。明治政府建立二十余年,新时代虽已来临,却似乎与人们心中——尤其是维新志士心中的那个理想国度相差甚远。国家仍处在大时代的动荡惶恐之中,战争的阴影仍笼罩在日本的上空。
当年的浪漫剑客如今纷纷尘埃落定:弥彦成长为正直善良的剑客;左之助也少却了青春孟浪,变得沧桑;剑心的儿子剑路同样拜入比古清十郎的门下,誓要成为绝世高手,却与父亲分外隔膜;剑心接受政府的任务赶赴大陆战场,为了赎回前半生的罪过而疲于奔命,逆刃刀从此封存,家中只留下病弱的阿薰苦苦等待。
这不再是关于明治剑客的浪漫谭,这是一个英雄迟暮的哀婉诗篇……。