强尼和战友退伍回乡,却发现妻子海伦和黑帮分子有染,在一阵争吵后,强尼离开了,但他不知道之后海伦就被杀害了,而他只能踏上逃亡之路,就连他的战友也被牵连,为了战友,强尼指的自首,幸好警长最终还是逮到了真凶。90年代初在布宜诺斯艾利斯,10岁的阿曼达与弟弟妹妹由离婚分居的父母轮流照顾。孩子们与父亲在一起时自由欢脱,但阿曼达必须像成年人一样照顾所有人;有一天,母亲提议带他们出国定居,远离父亲的混乱生活。父亲显得若无其事,阿曼达却陷入两难抉择。影片将当下生活与家庭录像相结合,搭配90年代阿根廷独立摇滚乐,在热烈怀旧的气息中体味失落的温情。。