1938年初,烽火不绝,家园陷落,日本侵略者军队占据湖州城,伪军与日军一起迫害百姓。郎玉麟教书育人的梦想化作泡影,此时共产党员黄文书和胡硕的出现,为他指明了救亡图存的道路。。因家庭变故而被迫接手青山滑雪场的沈默,一心想要将雪场出售。好管闲事的雪场员工米粒,莽撞地来到沈默面前,希望雪场不要在冬季出售让员工们失业。米粒的冒失惹来了沈默的针对,不想积极乐观的米粒不仅抵抗住了沈默的所有大招,还凭借机智帮沈默化解了一次又一次的危机,同时也在不知不觉中改变了沈默闲事不理的孤僻性格。米粒意外在山林遇险,营救米粒的沈默再也无法克制内心对米粒的爱。二人确认情侣关系后,深感背叛的白安卉开始处处针对米粒,利用各种机会打击米粒,将米粒逼进了白振业为阻碍青山雪场发展设计的陷阱里。受到重创的青山雪场元气大伤,同时二人的感情也陷入危机。感情不顺、事业受挫让沈默再次跌入谷底,但为了兑现给米粒的诺言,沈默重新振作。看着为了梦想不懈努力的沈默,米粒终于再次接受了沈默。。没有犯罪前科的弗兰克袭击了一辆运钞车,而后又主动自首。他的行为是个谜。在监狱里,他遇见了阿拉伯人弗阿德,此人性格多疑,行事肆无忌惮,受自己的帮派保护。为了接近弗阿德,弗兰克介入了监狱围墙边的毒品交易,因而卡在了德国帮和阿拉伯帮这两大敌对的囚犯帮派之间。要想取得弗阿德的信任,只有借助监狱警卫苏珊娜的帮助,因此弗兰克和她走得很近。他不知道的是,其实苏珊娜也是毒品交易中的一环,并与弗阿德有肉体关系。他只知道,他的妻子和女儿死于一场车祸,而弗阿德就是那个肇事逃逸却逍遥法外的司机。他只知道,他来这儿的目的,就是复仇。。