在姑姑克拉丽莎(Sibylle Canonica 饰)的影响下,女孩拉拉(西尔薇·泰斯图德 Sylvie Testud 饰)对演奏黑管产生了兴趣,以音乐为契机,拉拉和克拉丽莎之间的关系越来越亲密。面对这一现象,拉拉的父亲马丁(Howie Seago 饰)的内心十分的复杂,因为他和克拉丽莎之间的关系并不和睦。
一转眼十年过去了,拉拉在音乐方面的成就和天赋为她赢得了前往专业音乐学院深造的机会,在克拉丽莎的建议下,她决定搬去柏林与姑姑同住。拉拉的这一决定在家里掀起了一场狂风暴雨,尽管父母都表示了强烈反对,但固执又任性的拉拉依旧我行我素。母亲的去世让拉拉一下子成熟了起来,一番波折后,她终于领悟了家庭和亲情的重要。。欧文是当地顶尖的职业网球运动员之一,受雇于著名的喷泉俱乐部,有着晒黑的头发、畸形的膝盖和晒黑的线条,这些都让女人们为之倾倒。但当一段糟糕决定的历史最终赶上他时,他被迫在当地的基督教青年会俱乐部(YMCA club)重新开始自己步履蹒跚的职业生涯。在Y学院,一群文化差异、潜在的精神病、注意力缺陷多动症、强迫症,以及潜在的半特殊专业人士急切地等待着欧文的指导。欧文立刻喜欢上了他的新老板雪莉,并和她的儿子杰克成为朋友,试图和母亲交往。但是欧文能在最不可能的地方找到生命的意义吗?t恤真的能说话吗?网球运动员能吃多少个煮熟的鸡蛋?手臂真的会死吗?在没有窗户的货车里乱扔垃圾是什么感觉?欧文和他疯狂的高中教练重聚。由巴兹.库利克导演的该片是史蒂夫·麦奎因的最后遗作,虽然有点 “英雄老矣"的感慨,但他仍将剧中的瑞夫索尔森一角演绎得栩栩如生,入木三分。拍片过程中的高难和危险动作他必亲自上阵,所以给片中的追逐场面增添了几分真实感和刺激感。 该片取材于一个真实故事,讲述一名以追捕通缉犯领取奖金为生的捕头瑞夫索尔森,因长期忙于追捕工作而忽略了与女朋友的关系,致使女友出走。而此时,曾被他逮捕归案的梅森已出狱,他矢志报瑞夫索尔森一箭之仇。他在成功挟持瑞夫索尔森的女友后,两人终于再次对峙。。