内地女工董知书(金燕玲 饰)和香港当铺商人江苏(罗家英 饰)结婚,生育了两个聪明伶俐的女儿江海潮和江海澜。在海潮8岁、海澜5岁的时候,终于申请到移居香港的签证,不料知书带着一对女儿来港时在火车站遭人抢手袋,恰巧过气古惑仔阿文路过,和知书一起追赶贼人。这时一个拐子将5岁的海澜抱走,海潮本来有机会叫救命救回妹妹,然而出于私心她没有吭声。一晃二十年过去了,海潮(张文慈 饰)已经成为香港出色的律师,还和城中富商齐家的三公子同是律师的齐震宇(陈启泰 饰)拍了拖;而知书因为内疚而每年都仍和阿文回大陆找寻海澜的消息;海澜(叶璇 饰)则被一对医生收养并在国内完成了大学学业。一次知书上大陆寻找海澜时发生了车祸,主治医生恰巧就是海澜的养母,因知书血型特殊,海澜的养母想起海澜也是这种血型,于是叫她来医院捐血,母女俩因此而重逢。和母亲一起来到香港的海澜发现姐姐海潮事业、爱情双丰收,不禁十分嫉妒,认为自己沦落到今日的田地都是姐姐害得,于是暗暗决心报复……。世人皆知,就在半个多世纪前的欧洲,智慧的犹太人经历了空前的浩劫。无数族人惨遭纳粹铁蹄的蹂躏与践踏。不过也有少数有幸者在他人的全力帮助和掩护下得以逃生。美籍犹太人乔纳森(伊利亚.伍德)的祖父便是这场浩劫中的幸存者之一。多年来,老人家一直将寻找当年的救命恩人视为毕生最大的愿望。但年岁已高的他无奈之下在临终前的最后一刻将此心愿留给了乔纳森。乔纳森手捧历经沧桑已经发黄的老照片前往祖父获救的东欧国家乌克兰,寻找那个在第二次世界大战的烽火中几近消失的小镇,替祖父找寻当年的救命恩人。起初,乔纳森结识了当地两位可谓古怪异常的向导亚历克斯(尤金.哈茨)和脾气暴躁的老头鲍里斯。自此,三个性格迥异的家伙开始了一段奇异之旅。而且,那个操一口东欧风格的古怪英语的亚历克斯对这位来自美国的帅哥以及美国流行文化的无限崇拜之情。不过,亚历克斯对乔纳森的寻亲之旅却没有帮上多大的忙。而那位顽固的老头子却为乔纳森准备了一条可以引路的狗。但似乎这一切都没有给乔纳森的寻亲计划带了多大的进展。不断的困境,不断的文化冲突以及渐渐的磨合,使得三个人终于找到了可以相互了解共通之处,三个人之间也逐渐有了默契可言。这次寻亲之旅也最终成了改变三个人命运的心灵之旅……。