这部影片描写的是苏联卫国战争时期,红军战士马特洛索夫英勇顽强,为了保证战斗的胜利他用自己的身体堵住了敌人从碉堡里射出的子弹,最后壮烈献身的故事。 为了让大众都能看得懂这部外国影片,译制影片《普通一兵》没有采取以往打幻灯字幕或“译意风”等翻译形式,而是采取由中国演员分别为影片里的人物直接配上汉语语言的办法。导演袁乃晨在翻译徐立群、孟广钧将电影原文剧本翻译过来后,经过一段时间的摸索、试验,终于翻译成了后来命名为《普通一兵》的译制片。从此,《普通一兵》用的配音方法,就成为我国译制外国影片的最佳方法。这种译制外国影片的方法,从专业的角度上叫做 “翻译片”,而人们更愿意称之为“译制片”。。在峦城缉毒大队的一次秘密缉毒行动中,副队长关伟天发现自杀的毒枭“六鬼”竟然是个替身,真“六鬼”另在其人在,这使得案情更加扑朔迷离,同时也使得关伟天的内线马力被迫暴露。 行动结束后,被缴获的一包超纯海洛因竟在警员戴莹的保险柜中神秘失踪,与此同时,一切的不利证据证证恰恰指向了副队长关伟天…… 毫不知情的关伟天依旧全身心的投入侦破工作之中,面关伟天的妻子,恋城家装业风云人物汪洋却在这个时候向他提出了离婚,面对熟悉又陌生的妻子,伟天感到不舍的同时亦感蹊跷。 母亲的再婚使得戴莹拥有了一位声势显赫继父副市长夏乾,而她的男友佟安东更是本市最大的房地产公司经理,然而毒品的丢失使得戴莹承受了巨大的心理压力,弟弟戴志军对她的莫名仇视令她神伤难忍,同时她渐渐发现佟安东与她的交往实在别有动机,而自己真正爱的人却是关伟天。 深爱丈夫的汪洋几经抉择后选择了离开,双方倍感痛苦。同...。影片根据曼罗·里夫1936年经典童书《爱花的牛》改编,讲述西班牙一头名为“费迪南德”的公牛的爆笑历险故事。费迪南德体型健壮,但却心地善良性格温和,它被误认为是危险的野兽,从而被捕送往他乡被逼做一只“斗牛”。为回到家人身边,他不得不踏上了一场终极冒险旅程……。