同在一支青少年赛艇队的Tobi(Robert Stadlober)和Achim(Kostja Ullmann)是死党,训练之外,两人经常一起打闹玩乐,虽然都有女朋友,但Tobi对Achim有超过好兄弟的感情。
一年一次的夏季青少年赛艇比赛来临,Tobi和Achim随队伍来到一个美丽的湖边露营。当得知驻营地离他们最近的队伍,来自柏林的“横冲直撞”队是一支同性恋赛艇队时,赛艇队成员都觉得非常尴尬,唯独联想到自己同Achim关系的Tobi在羡慕之余,怀起心事。某次游泳结束后,无法自控的Tobi亲吻了Achim,Achim恐慌地逃走,Tobi一人伤心落寞时,“横冲直撞”队的一名队员来到他身边。男孩之间的故事变得复杂起来。。A conniving con-man posing as a salesman gets more than he bargained for when he comes knocks at the door of the wrong family.。22岁研究生考试当天,李望儿被父亲李建国强行叫走。母亲中年产子。重男轻女的父亲李建国更是强行要求李望儿放弃学业,李望儿离家出走。六年后,李望儿父母登门,甚至害得怀孕的李望儿流产。最后在婆婆的帮助下,李望儿与丈夫周远消除隔阂,过上幸福生活。。