印尼是世界上排名第四的人口大国,也是最大的穆斯林国家。祖母Rumidjah是一位虔诚的基督徒。她离开了喧嚣的雅加达,和朋友Tumisa一起生活在乡下。她的儿子,改信了伊斯兰教Bakti,在雅加达带着女儿Tari生活。带孩子太难了,所以Bakti又把母亲请回了城里。
然而,在Tari成长的时代,年轻人比从前开放得多了,所以她也从不讳言自己的想法。她的口快直言经常引起和长辈们的冲突。这个卡塔尔家庭面临的问题使得老妇人Rumidjah决定留下来,直到Tari中学毕业并升上大学。全家都把聪慧的Tari视为他们提高社会地位、逃离雅加达贫民窟的唯一机会。Bakti是一名区长,但挣不了多少钱。所以他不得不训练斗鱼并靠赌鱼贴补家用。
全家人绞尽脑汁地给Tari凑上大学的学费,可Tari却喜欢和女伴儿们到雅加达的夜店消磨时间挥霍金钱。中学同学还介绍她认识了印尼的暴发户,这和她贫民窟的生活相差十万八千里。在这场经济危机中,Rumidjah能让她的孙女继续学业吗?。谁是战争中最大的受害者?孩子。第二次世界大战爆发了,在一场异常惨烈的空袭中,年幼的清太(吉武怜朗 饰)和妹妹节子(晶山彩奈 饰)失去了一直以来竭力保护着他们的母亲雪子(松田圣子 饰),而远在前线的父亲亦了无音信。无奈之中,清太只得带着妹妹投奔远房亲戚。
不断恶化的局势和越来越紧俏的物资让清太察觉到了亲戚的不满和排斥,再也无法忍受寄人篱下的生活的清太和节子选择了离家出走。无依无靠的两人,住在破败寒冷的防空洞中,吃着有一顿没一顿的残羹剩饭,虽然清太和母亲一样保护和爱护着节子,但他们微弱的生命之火还是在狂风中日渐衰弱。终于,日本战败的消息传来,在一片悲哀和肃杀的气氛中,清太和节子的生命走向了尽头。。