中学生秀儿(李世英 饰)在自己十三岁生日当天知道了一直被称为英珠姐姐,同时独立抚养自己的人竟然是自己的亲生母亲(秋相微饰 ),因为现实生活的压力英珠忽略了成长期敏感的秀儿情绪,秀儿认为人气歌手尹雪英(金润雅 饰)就是自己的亲身妈妈,就此产生了寻找真正妈妈的计划。秀儿该如何化解与妈妈自己的矛盾关系呢?。When 13-year-old seminarian Sacramento Santos joins a new order, he hopes to rise through levels of obedience to “Perfect Obedience”. But this progression proves to be more than just a spiritual journey. Sacramento is adopted by the order's founding father, Ángel de la Cruz, and over the course the year they fall in love and surrender to the most intense, blissful, and contradi...。生活在澳洲的少年路杰是赛车天才,其父杰森却一直禁止他碰车。路杰偷偷参加了一次黑市赛车,在赛车比赛中一展才华,被flash车队经理天野一眼看中,并巧遇了来澳洲留学的中国女孩儿唐棠。
天野说服路杰加入车队,开始了自己的赛车梦想。两个人一同训练,一同成长,结成了坚实的友谊。同时,路杰也悄悄爱上了唐棠,然而可惜的是,唐棠心中早有所属——而她喜欢的,恰恰是路杰的战友和boss——天野!
路杰与天野携手奋斗,一次次的击败赛车场上一个个可怕的对手,迅速成长为一颗新星,并说服了一直不肯让路杰碰车的养父jason,化解他多年以来的的心结。然而,就在两个人大步向着成功前进的时候,急于求成的天野却因为赛车场上的冒险,意外害死了路杰的养父杰森,这一悲剧使得兄弟彻底反目成仇……
失去一切的天野加入一支臭名昭著的车队得以重返赛场,成为路杰最强大的敌人,而路杰也做了危险性极高的心脏病手术在涅槃之后继续追逐梦想。二人在世界巡回赛中过关斩将,两个曾经的兄弟如今已经成为剑拔弩张的敌人!
然而,路杰和天野内心都没有忘记自己对追逐速度的纯粹热情,都没有忘记彼此身后的友谊!在路杰的感化下,天野慢慢觉醒,一起攻破比赛中的黑幕,在关键时刻放弃了“赢”的执念,全力支持路杰,在好友的支持、鼓励甚至牺牲下,路杰最终举起了冠军奖杯……。