讲述了一段即将走出校园的青年男女之间,关于爱情、友情、励志的故事。。1938年,佛朗哥将军独裁统治下的西班牙,和希特勒统治下的纳粹德国关系密切。西班牙的电影工作者受到德国资助,来到柏林拍摄电影。战争中的德国到处是暴力和硝烟,这些不想和政治纠缠在一起的人们到了这里才发现那不过是他们单纯的想法而已。德国人对电影的制作过程横加干涉,宣传部长戈培尔看上了影片的女主演马格莱娜,对她百般骚扰,她请求丰迪维洛拿出办法,丰迪维洛深爱着她,但是他也无计可施。他们不知道,整个队伍得以成行就是因为部长喜欢上马格莱娜。如果她拒绝部长的要求,就等于将她的集体推向深渊。整个社会环境也越来越恶劣,种族主义情绪高涨……他们应该如何摆脱这重重危机?这些追求自由与纯粹的艺术的电影人,为捍卫尊严他们齐心协力,与德国法西斯展开英勇的斗争。。迪克•爱克兰德(克里斯蒂安•贝尔 Christian Bale 饰)曾是著名的拳手,却因染上毒瘾,萎靡不振。HBO来拍他的纪录片,忠实地记录了他的生活。迪克把拳击梦寄托在弟弟米奇•沃德(马克•沃尔伯格 Mark Wahlberg 饰)身上,甘心陪练,而母亲爱丽丝(梅丽莎•里奥 Melissa Leo饰)则充当经纪人。米奇曾是金手套选手,但现在只是建筑工人,为了复出而刻苦训练。某天,米奇与莎琳(艾米•亚当斯 Amy Adams 饰)一见钟情。在ESPN的撮合下,米奇与比他重20磅的选手比赛,惨败。在悲愤与无助中,是莎琳劝慰了他,两人开始交往。但家人极为反对。这时,迪克为了给米奇筹钱冒充警察收费被捕入狱,还连累了米奇。从此,兄弟反目,家人支持迪克,莎琳支持弟弟。这个局面一直僵持,直到米奇重新比赛才发生转机……
克里斯蒂安•贝尔与梅丽莎•里奥凭借本片分获奥斯卡最佳男、女配角奖。。