霍普在几年前失去了他的妻子,如今,他独自抚养着两个孩子瑞安(Blake Kaiser 饰)和卡西(Carly Robell 饰),生活并不轻松,更何况,瑞安和卡西直到现在也没有从失去母亲的阴影之中走出来,这也让即将到来的这个圣诞节显得更为重要。实际上,霍普已经做好了接收下一段感情的准备了,今年,他决定趁着过节,将自己的新欢艾米(米蕾莉·泰勒 Mirelly Taylor 饰)邀请到家里,介绍给两个孩子认识。 哪知道,在这个节骨眼上,霍普竟然在采购礼物的时候被绑架了。而卡西因为对一个精灵玩偶许愿,竟然真的将一名精灵(杰森·阿库纳 Jason Acuña 饰)召唤到了家中。。特警组干探阿杰是罪恶克星,但他妹妹却死于软性毒品,阿杰伤心之余,决心转移到环头警署,全力打击毒贩,将毒祸清除,期间与毒枭阿龙结下不解的仇怨。但阿杰在某次执行任务时,无意中救了龙的妹妹阿敏,敏是软性毒品受害者,杰帮助敏脱离罪恶行列,重新做人,而敏对杰留下好感,便听从杰的劝告去改过,二人朝夕相处,情愫渐生。龙因此大动肝火,想拆散二人……。昭和31年(1956年),静冈县印刷商望月次郎受临退休刑警田岛委托,印刷一份“刑事搜查资料”。资料中记载了一桩已过追诉时效的土木工人被杀案,案件牵涉“修善寺妓女”大塚花与天城隧道附近被目击的14岁少年。 翻阅资料时,望月被封印的记忆逐渐复苏——那个“少年”正是31年前的自己,而大塚花则是他的初恋。当年,二人曾赤脚携手翻越天城山,共度数小时如梦似幻的恋情。花的笑靥、清丽歌声与掌心余温犹在,然而分别后花却因杀害工人被捕。警方审讯中,花在田岛刑警的逼供下认罪,但其供词充满矛盾,仿佛刻意包庇某人。 31年后的今日,田岛刑警为何突然造访望月?又为何偏执地逼迫他直面往事? 当事件“真相”最终揭晓,望月与花跨越半生宿命重逢。。