讲述某天晚上,一个女人开车穿越洛杉矶,带着她两岁的女儿和海洛因成瘾的弟弟寻找戒毒中心,路上发生的一系列故事。。该剧根据以色列剧所改编,讲述在一年前有名青少年在夜总会外被谋杀,而悲剧发生一年后其他青少年同伴试图通过毒品﹑性爱和暴力来逃避现实,以应对无法确定的未来。。故事发生在1989年夏天的东德。亚当是裁缝,伊夫林是女招待。当伊夫林发现亚当对她不忠,决定自己去度假时,他们正计划着一起度假。她在亚当的带领下去了匈牙利。随着与奥地利边境的下降,匈牙利的一切都发生了变化。边界是开放的,因为亚当和伊夫林决定在哪个世界——东方还是西方——他们想要建立幸福生活的新可能性。。