小新今年5岁了,不要以为他是那种懵懂无知的小孩,他其实人小鬼大,收养了一条棉花糖一样的流浪狗——小白,还经常讲些无厘头的笑话。小新的妈妈是一个全职主妇,粗心而又有点神经质的她经常被小新捉弄得七窍生烟,爸爸野原亦经常被这两母子搞得晕头转向。。卡迪那(克劳迪娅·卡汀娜 Claudia Cardinale 饰)是一名风尘歌女,感情之路非常不顺利的她遭到了情人马切洛(罗慕洛·瓦利 Romolo Valli 饰)的始乱终弃。实际上,马切洛的弟弟佩兰(雅克·贝汉 Jacques Perrin 饰)一直默默的爱慕着卡迪那,在卡迪那陷入了被抛弃的绝望后,佩兰向她保证自己会好好对她,以弥补哥哥所造成的的伤害。 起初,卡迪那并不相信佩兰所言,但渐渐的,佩兰的真诚和锲而不舍打动了卡迪那,两人最终走到了一起。然而,来自社会的压力和卡迪那自身的动摇让这段感情不可避免的走向了破碎的结局,经历过又一轮情伤的卡迪那能否再像从前那般坚强?。