十九世纪六十年代的布拉格:巴尔丁是个受欢迎的英俊学生,他是镇上最厉害的击剑手。他和他的朋友达尔,都喜欢店主的侄女莉迪亚。当学生们帮莉迪亚庆生时,歌剧明星茱莉亚来到了旅店。巴尔丁平静的生活开始发生变化。他迷恋上茱莉亚,但茱莉亚已经有了一位仰慕者,就是富有的花花公子沃迪思男爵。一个穷学生要怎样与之竞争?这时,神秘的卡皮斯医生出现了,他似乎与茱莉亚有千丝万缕的联系,而且深深的嫉妒着沃迪思男爵。卡皮斯医生为巴尔丁指引了一条道路,却要巴尔丁付出的超乎想象的代价,他的风险他的理智他的生命,甚至是他的灵魂……(豆瓣电影字幕翻译2.0小组)。青岛某海军军区,海军炮校肖校长和妻子杨涛为军官举办婚介舞会,两人一心想为大龄军官们解决个人婚配问题。海军军官江德福深受肖校长器重,在肖校长夫妇的引荐下,江德福在舞会上认识了年轻漂亮的安杰,并对她心生爱慕。而面对大老粗似的江德福,安杰却一点感觉都没有。由于安杰家庭成分不好,全家人屡次受到江德福的帮助,安杰渐渐发现了貌似粗犷的江德福其实是个机智、可爱的男人,她逐渐接受了江德福的情感,两人结为夫妻。江德福和安杰夫妻共同克服了出身的差异、文化程度的悬殊、生活环境的恶劣以及特殊时期的生存困境,抚养着五个孩子,共同走过了风风雨雨的几十年。孩子们长大成人,步入老年的江德福和安杰回首往事,觉得能携手度此一生是无比幸福的事情。。该剧根据英国同名喜剧改编,由Laurie Metcalf、Alex Borstein和Niecy Nash主演。故事发生在一家无人关注的医院里,主人公在该医院的「老年妇女特别护理部」工作。医院的经济状况本来就很糟糕,这些老年人又不好伺候,主人公面临的压力可想而知。不过,在经历一个又一个「黑色幽默」之后,他们总算是平安度过了每一天。。