故事发生在1911年的威尔士,盖诺(尼娅·罗伯茨 Nia Roberts 饰)出生在一个贫困的矿工家庭之中,家族里世世代代都靠着出卖体力来换取微薄的薪水。一次偶然中,盖诺邂逅了名为所罗门(艾恩·格拉法德 Ioan Gruffudd 饰)的男子,所罗门的家人们经营着典当行,很显然和盖诺不在一个阶层。 盖诺隐瞒了自己的真实出身,开始和所罗门交往,随着时间的推移,两人之间的爱越来越深厚。盖诺的腹中怀上了所罗门的孩子,这一意外让两人决定私奔。然而,就在约定之日到来的那一天,盖诺的哥哥找到了所罗门,他发誓要给妹妹出一口气。就在盖诺苦苦等待着自己的爱人的同时,所罗门遭到了盖诺的哥哥的毒打。。效力于生活安全课的蝶子(仲间由纪惠 饰)是一位开朗乐观的女警察,她和经营照相馆的丈夫上原航平(泽村一树 饰)以及继女葵(志田未来 饰)、儿子蜻蜓(君野梦真 饰)过着快乐无忧的生活。谁知噩耗突然降临到这个家庭的头上,蝶子在巡逻途中遭遇火灾,她为了救助一名女孩而光荣殉职。这一事件给上原家特别是年幼的蜻蜓造成巨大的打击。某天,蜻蜓偶然戴上了妈妈的眼镜,结果竟发现三个月前去世的妈妈竟然活生生站在自己的面前。原来蝶子死后放心不下丈夫儿女,她以幽灵的身份逡巡在家人身边。
当然她依然不改乐于助人的本性,蝶子和蜻蜓联合起来,继续向那些有困难的人施以援手……。