在清朝康熙年间,内务府总管纳兰明珠之子纳兰容若爱上了顺治帝陪陵的妃子孔四贞。鳌拜为拉拢明珠,主动作媒,将外甥女卢雨婵许配给容若,卢雨婵对容若极为痴情,可此时容若心里已经再也容不下别的女子。于是鳌拜借四贞私出皇陵,容若与先帝妃子有染,一时间掀起滔天大案。康熙、容若与鳌拜等人展开了一场殊死搏斗。孝庄在暗中支持他们,最后鳌拜被禁锢在顺治陵宫之中,永久地向顺治忏悔。为平叛乱,康熙将孔四贞远嫁西北。容若也默默地接受了妻子雨婵。三藩之乱后,四贞被逼服毒自尽,躺在容若怀中死去。没想到雨蝉难产,容若又眼睁睁地看着雨蝉在自己怀中死去……几年过去,容若又与康熙同时钟情于罪臣之女沈宛,没想到陷害沈宛父亲的正是容若的父亲纳兰明珠。于是康熙、容若、沈宛之间展开了爱恨情仇的纠葛。。新技术改变了19世纪的一座瑞士制表小镇。约瑟芬是一位年轻的制表厂工人,负责生产机械表机芯中来回摆动的摆轮。自从对金钱、时间和精力的运用方式有了新的认识后,她开始投身于当地制表工人组织的无政府主义运动,并在运动中结识了俄国旅行者彼得·克罗波特金。。和之前的《Grumpy Old Men》一样,在明尼苏达州的Wabasha小镇上,人和事都没有多大变化。即将荣升亲家的老冤家John和Max表面上相安无事,但实际上仍然在暗中斗法。John在迎娶了新娘Ariel之后生活幸福,而Max宣称自己的惟一乐趣就是钓鱼。两人都在为钓到传说中的鲶鱼之王而努力,谁知道镇上搬来了一对母女,Maria和Francesca她们买下了鱼饵店,并打算将它改造成一家意大利菜餐厅。Max非常气愤,用尽了一切办法去阻拦她们的计划,而John却觉得Max需要一个妻子,Maria似乎是个合适的人选,同时Gustafson大叔也看上了Maria的妈妈Francesca……。