再见再也不见

约翰尼（马特·布什 Matt Bush 饰）同未婚妻克莱尔（安娜·伍德 Anna Wood 饰）相恋多年，两人即将步入婚姻的殿堂，尽管克莱尔是个虚荣心极强，对于生活品质要求极高的女人，但善良的约翰尼还是尽自己所能，努力满足这她的各种要求。 为了能够更好的担当起家庭的重负，约翰尼不得不放弃自己挚爱的电台广播工作，前往纽约，去面试一份更体面，更有前途的职位，在那里，他遇见了英俊潇洒风流倜傥的叔叔特里（爱德华·伯恩斯 Edward Burns 饰）。特里别具一格的生活方式和放荡不羁的作风让老实忠诚的约翰尼大开眼界，与此同时，一位名叫布鲁克（凯瑞·碧许 Kerry Bishé 饰）的年轻姑娘出现在了约翰尼的身边，糟糕的是，约翰尼发现自己竟然无可救药的爱上了她。。在这部悲喜交加的喜剧中，四个兄弟来到北卡罗来纳州，他们的母亲家中，对临终的母亲做最后的告别，却被被困在了一起整整两个星期……。天欣外事职业高中学生林奇是个聪明的男孩，保龄球打的帅，鸡尾酒也调得好，他就要毕业了，可实习的饭店竟是他爸爸工作的地方。 在妈妈的参与下，他与爸爸达成“协议”：在饭店里他们父子俩装做素不相识。 实习开始了，一心想当模特的杨美妮居然没来，找了个打工妹陈小妹冒名顶替，她干活踏踏实实，能吃苦、肯用心，同学们也就不捅破，认可了她。 饭店最近不景气，听说外方董事长劳格斯要来，王经理忧心忡忡。一天果真来了位叫劳格斯的珠宝商，王经理认定这是微服私访的董事长，让大家好生服侍，待为贵宾。同天到饭店的还有个华裔老太太李碧云，她像是故地重游，对饭店的样样事都上心打听。 珠宝商丢了一包珠宝，正巧那天是陈小妹当班，饭店怀疑她，又发现她是冒名顶替的，就“炒了她的鱿鱼”。 李碧云告诉林奇，从前她在这饭店吃过一道名菜叫“百川归海”，可现在没有了。 一日林奇在家中无意中发现爸爸以前得了...。