夏日时光。一个三口之家,单身父亲巴比斯和他即将成年的双胞胎孩子康斯坦丁诺斯和艾尔莎,乘坐家庭小船前往波罗斯岛度假。在游泳、日光浴和结交新朋友的过程中,康斯坦丁诺斯和艾尔莎无意中遇到了他们的生母安娜,她在他们还是婴儿时就抛弃了他们。这次相遇将激起巴比斯心中长久以来的怨恨,为每个人带来一段苦乐参半的成长之旅。。An American cycling team trains at a remote European lodge. Teammates start dying mysteriously. Rivals Connor and Greg battle to survive and uncover the cause behind the team's demise.。高级督察方承国(高雄)认识郭海华(莫家尧)、钟健(张家辉)及苏国利(龙炳基)三个感情甚笃之年青小伙子,方深感他们极具潜质,力劝加入自己精英队,接受严格训练。国利因资质限制,只能当军装警察,健因升职失败,而转投奸人组,藉恶行扶摇直上,华则成为警察精英队之头号黑马,与健渐生冲突,奈何二人又同时钟情于雪姬(袁洁仪)。其后,健更泥足深陷,走至罪恶之路,并杀死国利及雪姬,华伤心之余放弃一切友情,誓将健绳之于法,遂引起一场触目惊心的大争斗。。