这座迷人的大都市有两大洲的特色:亚洲和欧洲,被博斯普鲁斯海峡分割和连接。尽管博斯普鲁斯海峡是世界上最繁忙的航线之一,你仍然可以在这里看到三种海豚,而众所周知的是野猪会横渡海峡!对于候鸟来说,伊斯坦布尔是它们在春天向欧洲北部迁徙时的立足点。一些动物已经来这里定居:被海关官员放生的外来鹦鹉,从东方入侵并与城市流浪动物交配的野狼,以及埃及商人带到这里的石貂,现在已经成为大巴扎上的永久居民。。生死时速,女儿妈妈一定要找到你。寂れた海沿いのリゾート地──そこで日本人の母親が経営するホテル・アイリスを手伝っているマリは、ある日階上で響き渡る女の悲鳴を聞く。赤いキャミソールのその女は、男の罵声と暴力から逃れようと取り乱している。マリは茫然自失で、ただならぬその状況を静観している。一方で、男の振る舞いに激しく惹かれているもう一人の自分がいて、無意識の中の何かが覚醒していくことにも気づき始めていた。 男は、ロシア文学の翻訳家で、小舟で少し渡った孤島で独りで暮らしているという。住人たちは、彼が過去に起きた殺人事件の真犯人ではないかと、まことしやかに噂した。またマリも、台湾人の父親が不慮の事故死を遂げた過去を持ち、そのオブセッションから立ち直れずにいた。 男とマリの奇妙な巡り合わせは、二人の人生を大きく揺さぶり始める。。