2200年,私家侦探艾琳·鲁比 (Aline Ruby) 和她的机器人搭档卡洛斯·里维拉 (Carlos Rivera) 受一名富商雇佣,追查一名臭名昭著的黑客。在火星上,他们深入火星首都的腹地,在那里他们揭开了一个关于脑力农场、腐败和一名失踪女孩的黑暗故事,她掌握着威胁要改变宇宙面貌的机器人的秘密。。Munich, 1905. Five years after the events of the first season, the battle between the brewery clans continues. Curt pursues ambitious goals that upset his son-in-law, Roman. The family could soon have a new competitor. Roman’s mother is confined to a mental hospital, and Colina reinvents herself as a singer in the Deutsche Eiche tavern after serving her prison sentence.。