艾尔弗雷德(克里斯托弗·约纳尔 Kristoffer Joner 饰)和他的童年好友西比约登在大西洋的商船上工作,本是平凡的水手,却在二战的战火中成了无辜的牺牲者。他们面临着德国潜艇的威胁,生死攸关,唯一的愿望就是活着回家。这突显了普通人在战争中所遭受的巨大压力和不安。 与此同时,艾尔弗雷的妻子塞西莉亚(伊内·玛丽·维尔曼 Ine Marie Wilmann 饰)在卑尔根孤军奋战,独自抚养着三个孩子。她的艰辛和无助在故事中得以体现。当英国飞机误伤平民住宅和学校时,导致数百名平民死亡,包括勒斯域的小学和纳斯特的平民住宅。这一悲剧深深影响了塞西莉亚和其他卑尔根的居民,使他们陷入无尽的痛苦和哀伤。艾尔弗雷和西比约登·克瓦莱恩在得知这一消息时,不知道自己是否还有家可回。这种对未知命运的焦虑和对家人安危的担忧,使整个故事更显深情。。20世纪80年代末,罗马尼亚正处在齐奥塞斯库独裁统治末期。民主被剥夺,秘密警察横行,人民噤若寒蝉,苟且偷生。
在一个偏僻乡村,马帝家大女儿17岁的女孩爱娃(Doroteea Petre 饰)正经历一段美好的爱情,她的男友亚历山大(Ionut Becheru 饰)是邻居秘密警察(Grigore Gonta 饰)的儿子。两人无意中打碎了教学楼走廊内的齐奥塞斯库的雕像,最终导致爱娃被送往工读学校。在那里,她结识了渴望自由的男孩安德烈(Cristian Vararu 饰),两人甚至制定了一个逃出罗马尼亚的计划。
他们的计划被爱娃年幼的弟弟拉拉里路(Timotei Duma 饰)得知,分外依赖爱娃的小男孩为了留住姐姐,开始和小伙伴密谋推翻齐奥塞斯库的政权……
本片荣获2006戛纳电影节“一种关注”单元最佳女主角奖。。