加布瑞尔(凯夫·亚当斯 Kev Adams 饰)表面看来是一个文质彬彬的男人,对待女性非常的绅士,但实际上,他患有爱情上瘾症,任何女人的气味和笑容在他眼里都有着无法抵挡的致命吸引力。这种上瘾症的症状在日益加重,已经开始影响到了加布瑞尔的正常生活了。加布瑞尔意识到,是时候给自己治治病了。 于是,加布瑞尔找到了一家专门对症下药的培训公司,在那里,他结识了名叫玛利亚(梅兰妮·贝尔内尔 Mélanie Bernier 饰)的女子。这个神奇的女子会如何治疗加布瑞尔的顽疾呢?加布瑞尔又能否抵挡得住玛利亚所散发出的致命吸引力呢?一场轻松搞笑的爱情喜剧在两人间拉开序幕。。故事发生在1971年的法国,黛芬妮(伊兹娅·海格林 Izïa Higelin 饰)是农场主的女儿,因为不愿意接受父母替自己安排的未来,倔强要强的黛芬妮选择离家出走,孤身一人来到繁华的大都市巴黎,想要在这里开拓属于自己的天地。在巴黎,黛芬妮邂逅了致力于女权运动的斗士卡罗尔(西西·迪·法兰丝 Cécile De France 饰),随着时间的推移,两人打破了性别的界限,走到了一起。
父亲中风的消息传来,黛芬妮不得不告别卡罗尔,回到家乡,无法忍受思念之苦的卡罗尔千里迢迢来到了农庄,想要在这里和黛芬妮开始她们日出而作日落而息的田园生活。可是,两人特殊的关系很快就遭到了周遭的非议,亦使黛芬妮陷入了两难的抉择之中。。