名不见经传的小说作家曲周月(河正宇 饰)正在酝酿创作他的第二部小说,怎奈陷入了文思枯竭的困境。适逢他的出版公司会长要去柏林出差,曲周月便欣然答应一同前往,并充当翻译一职。
在柏林的最后一天,曲周月参加了一个针对电影业内人士举办的派对。然而面对故作姿态的寒暄和虚情假意的热情,曲周月觉得厌倦得透不过起来,索性来到外面独自抽烟。就在此刻,他遇见了他今生的缪斯女神。一个名叫熙珍(孔孝珍 饰)的女人默默地走到他的身边,静静地抽了一根烟。这一幕让毫无恋爱经验的曲周月怦然心动,一见钟情。曲周月就这样一发不可收拾地爱上了她。。这部剧灵感来自真实人物Stede Bonnet的冒险,他原本是个富绅,但却放弃了自己的特权生活,于18世纪初成为了海盗。。供职于某世界五百强公司的白领丽人简宁(小宋佳 饰)和在机场担任话务员的江心(陈思成 饰)是一对八零后小夫妻,对待事业的态度颇有些不同的二人,生活中即将迎来一个新生命。可是这个小家伙不仅牵涉了夫妻大量的精力,还影响左右着他们的工作以及和家人、朋友、同事的人际关系,令这对小夫妻颇为挠头。简宁的妹妹简艾(万茜 饰)偶然“拾到”来自韩国的女孩乐乐(岛田瑠那 饰),乐乐的父亲严道信(王耀庆 饰)正准备展开一段新的婚姻,对于这个意外到来的女儿甚为苦恼,而与乐乐感情渐深的简艾夜身不由己卷入“他人”的家务事中。简艾的闺蜜赵晓柔(王思思 饰)和恋人吴迪(彭冠英 饰)好不容易修成正果,面对那忽闪着纯真眼睛的小生命,这对扬言不生养的前卫夫妻也受到动摇。
这是一段关于大孩子和小孩子们的生活奏鸣曲……。