开在京都商店街的普通居酒屋阿信,店的入口与异世界的古都阿伊特力亚相连。一心一意考虑食物,有着匠人气质的居酒屋老板矢泽信之(大谷亮平饰)和看板娘千家忍(武田玲奈饰),逐渐抓住了士兵、匠人、商人、贵族等不同职业和身份的异世界的客人们的胃和心,让阿信成为很多常客喜爱的店。有一天,在居酒屋里出现了像魔女一样的女性英格丽德(水野美纪饰)。而且就在这个时候,大主教罗德里戈(松尾谕饰)听说了魔女以阿信为宿地的传闻,开始行动要带走魔女和与魔女有关的人。@哦撸马(阿点)。堂堂季氏总裁季望舒在感情和工作的双重打击下跑去酒吧买醉。酒醉的季望舒认错陆时隽的身份,将他带回家。两人朝夕相处产生感情,但季望舒万万没想到自己苦苦寻找的死对头,君澜集团总裁竟然就是自己身边的陆时隽。。冢本晋也继《野火》再探日本战败岁月,借男孩足迹和目光,贯串两个伤痕短篇。先是女人与什么都没有的小酒屋,男人来找她为了更原始生理目的,一个总是说明天带钱来的士兵,连同独来独往的男孩给她片刻家庭的憧憬。其次是退伍士兵一段路程一个任务,男孩伴随看到他手臂残废身心俱疲。三个成年角色苦苦挣扎,未知能否走出战火阴影,男孩却默默四处找活子,找到了一把枪。冢本晋也简明直接叙事,在豚与军舰未到来时,查察人心底里存续的微弱火苗。。