第一滴血4国语版配音

ไร้ท์ บิยอนด์ Right Beyond Co., Ltd.制作。TNT 6集限定剧《我即黑夜 I Am The Night 的新描述》由《神奇女侠 Wonder Woman》导演Patty Jenkins执导﹑其丈夫Sam Sheridan执笔，根据Fauna Hodel所著自传改篇。该剧描述在1949年时，Fauna Hod el被尚为少女的生母抛弃给内华达赌场的一位黑人洗手间服务员；后来Fauna开始调查自己的神秘过去，并沿着踪迹接近臭名昭着的好莱坞妇产科医生George Hodel，这人因为是「黑色大理花悬案」的嫌疑犯之一而最为人所共识。 India Eisley饰演绰号Pat的女主Fauna Hodel，内华达州内诺市长大的正调查自己的神秘过去﹑Jefferson Mays饰演George Hodel，前神童的他后来当上了医生。Yul Vazquez饰演Billis，不可靠的洛杉矶警长，为上头解决问题的他...。故事发生于美国和墨西哥接壤的边境地带，这里常年活跃着各个暴力团伙。巴蒂（克里斯·马奎特 Chris Marquette 饰）的父亲是负责管理这一片区的警察，在这里做警察，意味着随着都要面临死亡的威胁。这一天，巴蒂亲眼看着父亲受到黑帮的袭击，在自己面前死去了，愤怒之中，少年发誓一定要为父亲报仇，并且最终真的手刃了仇敌。 巴蒂还有一个弟弟雅各布（安东·尤金 Anton Yelchin 饰），父亲走后，巴蒂成为了他唯一的依靠。巴蒂拼命的工作赚钱，只为了能够供雅各布学习小提琴，并且最终将他送出国深造。一晃眼多年过去，当雅各布终于学成归来，回到当年生活的这个小镇时，他发现，自己的哥哥巴蒂早已经面目全非。。